HarperCollins Will Use AI to Translate Harlequin Romance Novels
2 days ago · Book publisher HarperCollins said it will start translating romance novels under its famous Harlequin label in France using AI, reducing or eliminating the pay for the team of …
HarperCollins Turns to AI for Harlequin Translations ...
1 day ago · HarperCollins is integrating AI to translate Harlequin romance novels into French, aiming to cut costs and speed up processes amid industry pressures. This has sparked …
HarperCollins is using AI for book translations - Good e-Reader
5 days ago · Harlequin, a major romance publisher owned by HarperCollins, has recently faced public criticism from translator organizations for reportedly using artificial intelligence (AI) tools …
Harlequin France to Test AI-Assisted Translation
3 days ago · Harlequin France to Test AI-Assisted Translation -- Source: Publishers Weekly; Published: 2026-01-05 05:00:00 UTC
Harlequin France to Test AI-Assisted Translation
3 days ago · HarperCollins France noted that “no Harlequin collection has been translated solely using machine translation generated by artificial intelligence.” According to the release from …
Literary Hub » Harlequin France is firing its human ...
2 days ago · Harlequin France, which is owned by HarperCollins, has just confirmed that they’re shifting away from human translators with an eye to robot replacements. As The Bookseller …
Publishing News Daily Book News Saturday, 3rd January 2026 (!)
5 days ago · HarperCollins replaces its romance translators with AI Harlequin, the romance imprint of HarperCollins, laid off its in‑house French translators and is now using Fluent …