As tax season looms, understanding the nuances of Social Security benefits taxation is crucial. While many retirees may face ...