er år, for hvilke der fastlægges et tema – almindeligvis for at øge opmærksomheden i hele EU om et bestemt emne. I løbet af et europæisk år bliver der arrangeret flere begivenheder og projekter om det ...

Τα ευρωπαϊκά έτη είναι έτη με συγκεκριμένο θέμα, συνήθως για την αύξηση της ...

sa venujú určitým témam, zvyčajne s cieľom zvýšiť v celej EÚ povedomie o konkrétnej oblasti. Počas daného roka sa na vybranú tému organizujú rôzne podujatia a projekty, aby sa podnietila diskusia a mo ...

koje su povezane s fizičkim osobama navedenima u točkama od (a) do (d), ili s fizičkim ili pravnim osobama uvrštenima na popis na temelju članka 2. stavka 1., kako su navedene na popisu u Prilogu. Drž ...

Odsek 3 sa uplatňuje aj v prípadoch, keď je členský štát hostiteľskou krajinou Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Členské štáty môžu udeliť výnimky z opatrení uložených podľa ods ...

L-Istati Membri għandhom jieħdu l-miżuri neċessarji biex jipprevjenu d-dħul fit-territorji tagħhom, jew it-tranżitu minnhom, ta’ persuni fiżiċi: L-Istati Membri jistgħu jagħtu eżenzjonijiet mill-miżur ...

които носят отговорност за действия или политики, застрашаващи мира, стабилността или сигурността на Нигер, или които са участвали пряко или непряко в такива действия или политики, оказвали са подкреп ...