Dozens voiced frustration over the state’s response to the homelessness crisis, emphasizing “unacceptable delays” in opening ...