Some councils are hosting hundreds of migrants in temporary hotel accommodation, while others report zero, highlighting the ...