OTTAWA — The Supreme Court of Canada is considering offering mediation services for cases it does not accept to hear, raising ...