Collins takes the helm as the agency is seeing hundreds of thousands of additional veterans sign up for VA health care programs.