In August 2021, as pandemic restrictions began to lift, Glynnis MacNicol—then in her mid-40s—left her home in New York City ...