It was the first time that Canadian UN peacekeeper Michelle Angela Hamelin said she came up against the raw emotion of a people so exasperated with their country’s predicament.