It's a reversal of the industry's hopes that 2025 would deliver an M&A and IPO rebound. Industry insiders pointed to Trump administration actions that have clouded the economic outlook.