Britain's Legal & General will return about $6.5 billion to investors via buybacks and dividends over three years as it tries ...