Chennai’s got a new obsession, and no, it’s not another filter coffee spot or a dosa place claiming to be the best in town.