The letters, issued by the Department of Homeland Security, instruct recipients to attend interviews with U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE)—without explaining why.

Uptown People’s Law Center and Equip for Equality filed a class action lawsuit against IDOC Director Latoya Hughes on behalf ...