You’ll hear similar sentiments around a lunch table in Dublin, or in the snug of a pub. Yet most people are not committing acts of violence in the name of radical politics ...