The progressive congresswoman is supporting the young Queens assemblyman’s upstart campaign in a crowded Democratic primary ...