Robert Icke’s contemporary adaptation of “Oedipus” dominated the U.K. Critics’ Circle theater awards 2025, taking home three top prizes during Wednesday’s ceremony at London’s National ...