Dozens of Australian Defence Force personnel are being deployed to the New South Wales Mid North Coast to help with recovery efforts in flood-affected communities.