A group of Democratic state lawmakers have filed a bill that would prohibit federal authorities from wearing masks or concealing their identities during immigration raids in the state.