Officials said the resident died from pneumonic plague, a severe lung infection. The risk to the public remains low.