The show will connect to the universe of the “Barbershop” film franchise, with Jermaine Fowler attached to star. Marshall ...