An investigation into the BLM-tagged filly's history is ongoing, and may lead to charges of abandonment and wanton ...