The New York Police Department Hate Crime Task Force is investigating after two men were caught on camera carving "Nazis" and a swastika onto a Cybertruck.