Homebuyers moving to California know to prepare for earthquakes, but many overlook a more everyday threat beneath their homes ...