Cutting back during the fall can set your roses up for success for winter. Here, we spoke to a gardening expert about how to do it the right way, without accidentally overpruning.