Officer Jimmy Serrano-Torres III of the City of Oviedo Police Department died April 11 following a single-vehicle crash in Orlando's Lake Nona area, authorities said.