To determine which states are the most expensive to die in, Forbes Advisor analyzed funeral costs and end-of-life medical expenses to calculate the total cost of dying in all 50 states.