No shaking, no stirring—this equal-parts cocktail is boozy, balanced, and ready to serve straight from the freezer.