Streep's stylist Michaela Erlanger tells PEOPLE all about dressing the star for the global press run — and why her Sole Bliss ...