Whether you’re hosting Friendsgiving, attending a family gathering, or keeping it low-key, these fits will make you feel good ...