The company has created a new app-- DVD Netflix -- for the millions of old timers who still utilize the antiquated DVD-by-mail service, which was launched before the discovery of streaming in 1998.