John D. Rockefeller III initiated a unique art grant program in the ‘60s to connect Indian artists with then-booming art community of New York.