Accents, in whatever language, stubbornly hang in there for years, decades, a lifetime, without being easily rubbed out. Aha, I said, thinking of my Southern mother, who said "heah" for "here ...

Over time, the changes went beyond accent to include different words and grammatical structures, adding up to a new dialect. Dialects have two main causes. The first is isolation; early colonists ...