The Palo Alto Unified School District is facing a lawsuit that alleges the district’s math-placement ... the end of fifth and sixth grade, when students can take “validation tests” to ...