“Whiskey in the Jar,” a song about a notorious Irish highwayman Patrick Fleming who was hanged in 1650, has become one of Ireland’s most beloved songs, a true rebel air that stirs the passions.

There's no river running through Hamtramck, but that doesn't stop wheeled yachts from racing down the main drag every year on ...