“Energy” is often used as a proxy for “emissions,” but, when it comes to climate-friendly design, the distinction between them matters. Energy use itself isn’t what’s fueling the climate crisis; the ...