A popular national breakfast chain is adding a temporary surcharge on eggs after bird flu caused price hikes for restaurants ...