The possibility of a new train maintenance facility has residents and business owners in some South End-area neighborhoods concerned years worth of development could be undone. But, state ...