Asian soybean rust has been confined to southern states this summer and likely won’t affect Midwestern fields this year, experts said.