A dozen miles from the Pacific Ocean, at California State University in San Marcos, surfers paddle against a current in a temperature-controlled tank. The flume pool is part of the university’s Surf ...