Robert De Niro has been a riveting force ... in dialogue with himself as both Costello and Genovese, De Niro said his lines to an actor in the film (Joe Bacino) who offered to double as De Niro's ...