Danny O’Connor, a former U.S. Olympic boxing team member and two-time national champion, is on a mission far greater than the ring.