Ryan McMahon took a new mindset into Friday’s matchup against Kansas City. After being benched during a slump, the Yankees infielder seized his eighth-inning opportunity to change the game’s outcome.