Grey's Anatomy alum T.R. Knight will play ... Trefry concurs, returning to the new, more expansive Mind Flayer set piece. "One of the reasons that we ended up at the theater that we're at is ...