The firm that scooped up West’s beachfront bunker is relisting it in the midst of a full restoration, sans windows.