Red Carpet,” a contemporary ballet by Israeli choreographer Hofesh Shechter, will debut in Berkeley in October.