Automotive giant Scania confirmed it suffered a cybersecurity incident where threat actors used compromised credentials to breach its Financial Services systems and steal insurance claim documents.