Bloodborne returns in the form of a new art piece. Not a remake or sequel, but a beautifully crafted collector’s edition.