NASHVILLE—The Army’s next-generation spy plane will begin flight tests this summer, then be delivered to the first units later this year—two years after the Army awarded Sierra Nevada Corporation $1 ...