As one of the biggest fights in “Fight or Flight” comes to an end, Lucas Reyes (Josh Hartnett), the disgraced FBI agent at the center of James Madigan’s new airplane-set action comedy, does a little ...