“I’m always riding around,” André Holland said. “It’s such a wonderful way to see the city, experience it, and really get to know people.” In Love, Brooklyn, Holland channels that love of discovery ...